Ускорение (2024)

Космический корабль под названием Одиссей-1 летит к Титану, достаточно хорошо изученному спутнику Сатурна. Предполагается, что экипаж соберет значительное количество ценных ресурсов и вернется домой. Учитывая длительность миссии, ученые разработали анабиозные камеры. Цикл в девяносто дней прерывается относительно коротким периодом бодрствования, когда требуется проверить ключевые узлы и выйти на связь с командованием. Должность капитана доверили Фрэнксу, Нэш эксперт по аэронавтике, который одновременно является специалистам в области медицины. Когда у Джона возникают галлюцинации, связанные с возлюбленной Зои, последний уверяет, что причина в сильнодействующих снотворных. Без подобных препаратов гибернация невозможно, а незначительные психологические отклонения не несут опасности. Впереди действительно серьезное испытание, так называемая рогатка. Гравитация Юпитера должна ускорить корабль, сэкономив кучу топлива. Если ошибиться в выборе траектории, астронавтов ожидает длительная и мучительная смерть. Имеющихся припасов банально не хватит для возвращения домой.